Transparenzbericht: Redaktionelle Richtlinien (Editorial Policy)

Dieser Transparenzbericht soll Ihnen einen umfassenden Einblick geben, wer wir sind, wie wir arbeiten und wofür wir stehen. Unsere Richtlinien folgen Branchenstandards und erfüllen die Anforderungen, die z.B. Google für vertrauenswürdige News-Websites stellt. Indem wir unsere Prozesse und Prinzipien offenlegen, möchten wir sowohl Lesertransparenz gewährleisten als auch unsere Expertise und Vertrauenswürdigkeit nach außen sichtbar machen. Wir glauben, dass qualitätsvoller Tech-Journalismus nur funktionieren kann, wenn Redaktion und Leserschaft ein Vertrauensverhältnis auf Augenhöhe pflegen. In diesem Sinne: Vielen Dank für Ihr Vertrauen in unser 3D-Druck-Magazin! Bei weiteren Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.

Inhalt:

Warum Transparenz?

Als Online-Magazin für 3D-Druck und Technik legen wir großen Wert darauf, dass unsere Leser uns vertrauen können. Auf dieser Seite geben wir Einblick in unsere redaktionellen Grundsätze und Arbeitsweisen – von der Themenrecherche über die Autorenschaft bis zur Kennzeichnung von Werbung. Diese Transparenzseite folgt dem Vorbild großer Medien (oft als Editorial Standards oder Redaktionelle Richtlinien bezeichnet) und orientiert sich an den Anforderungen von Google (E-E-A-T-Prinzipien und Google News Richtlinien). Ziel ist es, sowohl Leser umfassend zu informieren als auch für Suchmaschinen klare Vertrauenssignale zu senden.

Unsere Mission und Werte

Wir berichten täglich über Entwicklungen rund um 3D-Druck, Additive Fertigung und Technik. Unser Anspruch ist es, fachkundige, unabhängige und verständlich aufbereitete Inhalte zu liefern. Dabei stehen folgende Grundprinzipien im Mittelpunkt:

Unabhängigkeit: Entscheidungen über WAS wir berichten, trifft ausschließlich unsere Redaktion. Weder Werbepartner noch Hersteller nehmen Einfluss auf unsere Themenwahl oder Bewertungen. Wir gehören zu keinem Großverlag oder Konzern und sind ein vollständig inhabergeführtes Magazin – das garantiert inhaltliche Freiheit.
Objektivität & Ehrlichkeit: Wir berichten fair, ausgewogen und faktenbasiert. Meinungen der Autoren werden klar als solche gekennzeichnet und sind von Nachrichten getrennt. Wir verzerren keine Inhalte durch reißerische Titel oder Unwahrheiten.
Gründliche Recherche: Unsere Redaktion recherchiert nach journalistischer Sorgfaltspflicht und orientiert sich am Deutschen Pressekodex, soweit uns das unsere Ressourcen erlauben. Alle Quellen werden kritisch geprüft, und wenn wir andere Medien zitieren, nennen wir diese Quellen explizit. Unbestätigte Informationen oder Gerüchte kennzeichnen wir deutlich als solche. News aus Quellen, die uns suspekt erscheinen oder in Vergangenheit als Quelle für Falschmeldungen oder schlechten Journalismus aufgefallen sind, landen bei uns auf der Blacklist und finden zukünftig keine Berücksichtigung mehr. Wir berichten lieber über eine News weniger am Tag als Mitbewerber, haben dafür aber eine sorgfältige Auswahl an Quellen über die Jahre erarbeitet und bieten auf der Textseite ein hohes journalistisches Niveau.
Transparenz: Transparenz ist uns ein zentrales Anliegen – sowohl gegenüber unseren Lesern als auch gegenüber Plattformen wie Google. Daher machen wir offen, wer hinter den Artikeln steht (inklusive Autorenbios), wie die Inhalte entstehen und durch wen wir finanziert werden. Auch Fehler kommunizieren wir offen (siehe Korrekturen weiter unten).
Relevanz & Leserorientierung: Qualität geht vor Quantität. Wir publizieren keine belanglosen Meldungen nur um der Schlagzeilen willen. Stattdessen filtern wir die Nachrichtenlage und konzentrieren uns auf Entwicklungen, die für die 3D-Druck-Community wirklich wichtig sind. Eure Zeit ist kostbar – wir möchten sie mit wertvollen Informationen und spannenden Geschichten füllen.

Redaktioneller Prozess und Qualitätssicherung

Wie entstehen unsere Artikel? Jeder Beitrag durchläuft einen mehrstufigen redaktionellen Prozess. Unsere Autor*innen (mehr zu ihnen im nächsten Abschnitt) recherchieren das Thema umfassend und verfassen einen ersten Entwurf. Anschließend überprüft mindestens ein Redakteur oder Chefredakteur den Text vor der Veröffentlichung (außer zuletzt genannter hat den Artikel bereits selbst verfasst). Dieser Editor kontrolliert Inhalte auf Verständlichkeit, fachliche Richtigkeit und sprachliche Qualität. Bei Bedarf werden zusätzliche Fakten geprüft – in einigen Fällen ziehen wir dafür einen unabhängigen Fact-Checker hinzu, insbesondere bei technischen Details oder kontroversen Angaben. Auch das s.g. „Schwarmwissen“ kann als wertvolle Wissensquelle einbezogen werden, insbesondere bei dieser technisch sehr versierten Nutzergruppe.

Während des Editierprozesses achten wir streng darauf, dass Datum und Autor des Artikels korrekt angegeben sind und sichtbar bleiben. Das Veröffentlichungsdatum sowie eine Uhrzeitstempel gewährleisten Transparenz darüber, wie aktuell eine Nachricht ist. Zusätzlich wird bei bestimmten Formaten der Artikel-Typ kenntlich gemacht – z.B. markieren wir Kommentare/Meinungsbeiträge als „Kommentar“ oder „Meinung“, damit klar ist, dass es sich um eine persönliche Einschätzung handelt. Nachrichtenartikel, Interviews, Ratgeber usw. werden entsprechend ihrem Genre zugeordnet, was unseren Lesern hilft, den Kontext einzuordnen.

Fakten und Quellen: Alle in unseren Artikeln genannten Fakten, Zahlen und Zitate werden nach Möglichkeit mit Originalquellen belegt und in einigen Fällen von zwei oder mehr unabhängigen Quellen verifiziert. Wir verlinken direkt zu Studien, offiziellen Mitteilungen oder Beiträgen, auf die wir uns beziehen, wann immer dies möglich ist (in 99% der Fälle verlinken wir den Ursprung der Newsquelle direkt im oberen Drittel der News). Unsere Devise lautet: Transparente Quellenangaben erhöhen die Nachvollziehbarkeit und Vertrauenswürdigkeit eines Artikels. Sollte einmal nur eine anonyme Quelle vorliegen, weisen wir im Text darauf hin. Generell bevorzugen wir jedoch namentliche und öffentlich einsehbare Quellen.

Unser Team und unsere Expertise

Hinter dem Magazin steht ein kleines Team (seit 2013 pendelt die Zahl zwischen 1 und 5) von 3D-Druck-Enthusiasten und Fachleuten. Wir vereinen journalistische Erfahrung mit technischer Expertise:

Chefredaktion: Verantwortet die strategische Themenplanung und stellt sicher, dass unsere Standards eingehalten werden. Die Chefredaktion (bzw. Herausgeber) besitzt langjährige Erfahrung im Tech-Journalismus und speziell im Bereich der additiven Fertigung und ist auch geschult im Bereich Online-Medien, Marketing und PR.
Redakteur*innen: Unsere fest angestellten Redakteure (das wechselt zwischen „gibt es“ und „gibt es nicht“) sowie freien Autoren (die jederzeit hinzugezogen werden können) bringen teils jahrelange praktische Erfahrung im 3D-Druck mit – sei es durch Ingenieurstudium, Maker-Projekte oder frühere Tätigkeiten in der Branche. Ihre Expertise und Erfahrung fließen in jede Berichterstattung ein, gemäß Googles Anspruch an E-E-A-T (Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness). Jeder Autor hat ein eigenes Profil mit Bio, das seine Fachkenntnisse erläutert (siehe Autorenübersicht). Über den Autoren-Bio-Link, gut sichtbar am Artikel, können Leser mehr über die jeweiligen Autoren und ihre Hintergründe erfahren.
Gastautoren und Experten: Gelegentlich veröffentlichen wir Gastbeiträge von ausgewiesenen Experten aus der 3D-Druck-Community, etwa Ingenieuren, Forschern oder erfahrenen Anwendern. Diese Gastautoren werden von der Redaktion sorgfältig ausgewählt. Ihre Beiträge durchlaufen den gleichen Review-Prozess. Expertenartikel bereichern unser Magazin um persönliche Erfahrung aus erster Hand (das erste „E“ in E-E-A-T, Experience).

Durch diese Mischung stellen wir sicher, dass unsere Inhalte von Menschen mit Fachwissen und echter Praxiserfahrung erstellt werden. Unser Team hält sich außerdem kontinuierlich auf dem Laufenden – wir besuchen Messen, verfolgen Branchenreports und testen neue Geräte selbst, um immer am Puls der Entwicklung zu bleiben.

Einsatz von Künstlicher Intelligenz (KI)

Setzen wir KI zur Inhaltserstellung ein? Unsere Artikel werden grundsätzlich von menschlichen Autoren geschrieben, nicht von automatischen Textgeneratoren. Wir nutzen KI-Technologien punktuell als Hilfsmittel – zum Beispiel um große Datenmengen zu analysieren, Transkripte zu erstellen oder Rechtschreibprüfungen zu unterstützen. Sämtliche redaktionellen Entscheidungen, Formulierungen und Bewertungen stammen jedoch von unseren Journalisten selbst.

Sollten wir in Zukunft KI-Tools stärker einsetzen, bleiben wir dabei unserem Transparenzprinzip treu: Wir würden offenlegen, in welchem Umfang ein Inhalt automatisiert erstellt oder bearbeitet wurde. Derzeit gilt: Kein Artikel wird ungeprüft veröffentlicht. Auch wenn KI z.B. bei Entwürfen hilft, geht immer ein Redakteur drüber, überprüft jeden Fakt und passt den Text an unseren Qualitätsstandard an. Unsere Leser können sich darauf verlassen, dass Inhalte von sachkundigen Menschen geprüft sind – unterstützt von Technik, aber niemals blindlings davon abhängig. Wir können das auch mit einfachen Worten sagen: Keine KI hat so viel Spaß und Leidenschaft an der Arbeit mit einem 3D-Drucker, Lasergravierer oder 3D-Scanner wie wir. Wir lieben das was wir tun. 🙂

Testberichte und Reviews

Produkt-Tests gehören zu den Kerninhalten unseres 3D-Druck-Magazins. Ob 3D-Drucker, Filamente, Scanner oder Software – wir wollen unseren Lesern ehrliche und fundierte Bewertungen bieten:

Praktische Tests: Jedes Produkt wird von uns hands-on geprüft. Unsere Redakteure oder freiberuflichen Tester nutzen die Geräte ausführlich in realistischen Szenarien. Bei 3D-Druckern etwa umfasst das den gesamten Prozess vom Aufbau über Kalibrierung bis zum Druck verschiedener Testobjekte.
Testkriterien: Wir definieren im Voraus objektive Kriterien (z.B. Druckqualität, Bedienung, Zuverlässigkeit, Preis-Leistung) und bewerten das Produkt nach einem einheitlichen Schema. So sind unsere Reviews transparent nachvollziehbar. Wo möglich, fließen auch Messdaten ein (etwa Druckgeschwindigkeit, Geräuschpegel).
Unabhängigkeit der Reviews: Unsere Produkttests sind frei von Einflussnahme durch Hersteller oder Händler. Wenn wir Testgeräte vom Hersteller leihweise gestellt bekommen, erwähnen wir das im Artikel. Hersteller erhalten keine redaktionellen Vorkaufsrechte auf unsere Texte und sehen den Artikel nicht vor der Veröffentlichung. Unsere Meinung kann nicht „gekauft“ werden – selbst wenn wir ein Testgerät gratis erhalten oder an einer Vorab-Demo teilnehmen, garantieren wir eine unvoreingenommene Bewertung.
Affiliate-Links: Viele unserer Kaufberatungen und Testberichte enthalten Affiliate-Links zu Shops. Das bedeutet: Wenn Leser über einen solchen Link ein Produkt kaufen, erhalten wir unter Umständen eine kleine Provision. Wichtig: Diese Provision beeinflusst niemals unsere Bewertung. Wir empfehlen nur Produkte, von denen wir auch unabhängig überzeugt sind. Selbstverständlich kennzeichnen wir derartige Links oder fügen einen Hinweis wie “Hinweis: Links mit * markieren Affiliate-Links“ hinzu, um volle Transparenz herzustellen (mehr dazu bei uns im Impressum). Sollte ein Beitrag Affiliate-Links enthalten, weisen wir am Anfang oder Ende des Artikels darauf hin. Und ein paar kurze Worte an Google: Ob es euch gefällt oder nicht, dass redaktionelle Beiträge, welcher Art auch immer, Affiliate-Links enthalten – aufhören werden wir damit nicht. Irgendwie müssen die Unkosten für ein Magazin dieser Größe ja gedeckt werden und wenn noch etwas davon übrig bleibt freuen wir uns auch über die Entlohnung unserer Arbeit. Es gibt viele Stammleser und „Freunde“ unseres Magazins, die gerne über uns bestellen, weil sie sich so auch dankbar zeigen, für die viele Mühe und Arbeit hier ganz ersichtlich in diesem Magazin steckt.

Unsere Testberichte sollen Lesern dabei helfen, informierte Kaufentscheidungen zu treffen. Deshalb scheuen wir uns auch nicht, auf Schwächen oder negative Aspekte hinzuweisen – selbst wenn es sich um ein populäres Modell handelt oder der Hersteller ein Anzeigenkunde bei uns ist. Integrität steht an erster Stelle.

Unabhängigkeit und Finanzierung

Unser Magazin finanziert sich hauptsächlich durch Werbeeinnahmen (Display-Ads auf der Webseite) und Affiliate-Provisionen aus den oben genannten Produktlinks. Darüber hinaus schließen wir fallweise Partnerschaften (z.B. Medienpartnerschaften für Messen oder Sponsoring bestimmter Beitragsreihen) ab. Umso wichtiger ist für uns die strikte Trennung zwischen Redaktion und Werbung:

Die Redaktion arbeitet unabhängig von wirtschaftlichen Interessen. Unsere journalistischen Inhalte werden ohne Einfluss der Anzeigenabteilung erstellt. Redaktionsmitglieder haben keine finanziellen Beteiligungen an den Firmen, über die wir berichten. Sollte doch einmal ein potenzieller Interessenkonflikt bestehen (etwa weil ein Autor privat enge Verbindungen zu einem Unternehmen hat), legen wir dies offen.
Eigentümerstruktur: Das Online-Magazin wird betrieben von der JONGO Webagentur (siehe Impressum für Details). Wir sind kein Teil eines größeren Medienkonzerns und erhalten keine staatliche Finanzierung. Alle Einnahmen fließen in den Betrieb des Magazins (Bezahlung der Redakteure, Hosting, etc.). Es gibt keine externen Geldgeber, die redaktionelle Entscheidungen beeinflussen könnten. (Falls wir mit Drittmitteln, z.B. Förderprojekten, arbeiten, würden wir das hier benennen.)
Keine Einflussnahme durch Werbekunden: Weder unsere Werbepartner (Advertiser) noch Affiliate-Partner noch sonstige Geldgeber nehmen Einfluss auf den Inhalt. Inserenten erhalten keine Vorschau auf unsere redaktionellen Artikel und haben kein Mitspracherecht bei der Berichterstattung. Die Trennung von Werbung und Inhalt ist für uns fundamental – das bedeutet z.B., dass die Verkaufsabteilung (z.B. in Form von Premium- oder Affiliate-Partnern) zwar Themen vorschlagen darf, aber die Entscheidung, ob und wie darüber berichtet wird, allein bei der Redaktion liegt.

Durch diese Maßnahmen stellen wir sicher, dass unsere Berichterstattung glaubwürdig und frei von versteckten Agenden ist. Wir möchten, dass Leser unseren Inhalten vertrauen können – weil sie wissen, woher die Informationen stammen und unter welchen Bedingungen sie entstanden sind.

Kennzeichnung von Werbung und gesponserten Inhalten

Transparenz bedeutet auch, Werbung klar erkennbar zu machen. Daher unterscheiden wir deutlich zwischen unabhängigem redaktionellen Content und bezahlten bzw. marketinggetriebenen Inhalten:

Anzeigen/Banner: Klassische Werbeanzeigen (Banner, Sponsoren-Logos, etc.) sind bei uns optisch und durch Schriftzug als Werbung erkennbar. Sie erscheinen räumlich getrennt vom redaktionellen Text, meist an dafür vorgesehenen Flächen auf der Seite.
Sponsored Posts/Bezahlte Artikel: Gelegentlich veröffentlichen wir sogenannte Sponsored Posts oder Advertorials – das sind Beiträge, für deren Veröffentlichung ein Kunde bezahlt hat (z.B. ein Unternehmensporträt oder ein Promotion-Text). Solche Artikel sind immer am Anfang als „Sponsored“ gekennzeichnet und in ihrem Layout/oder durch einen Hinweis eindeutig als Werbung ausgewiesen. Außerdem fügen wir einen Disclaimer ein, etwa: “Dieser Artikel entstand in Kooperation mit [Firma XYZ]”. Die Erstellung solcher Inhalte erfolgt entweder durch das Unternehmen selbst oder in Zusammenarbeit mit unserer Anzeigenabteilung – nicht durch die unabhängige Redaktion. Unsere redaktionellen Mitarbeiter können zwar bei der Produktion helfen (z.B. wenn es um ein Native Advertising Format geht), aber wir stellen klar, dass es gesponserter Inhalt ist.
Partnerschaften: Wenn wir mit Partnern (etwa Veranstaltern von 3D-Druck-Events, anderen Publikationen oder Herstellern) kooperieren, die über reine Anzeigen hinausgehen – z.B. als Medienpartner einer Messe auftreten oder gemeinsam eine Artikelserie produzieren –, dann informieren wir unsere Leser ebenfalls darüber. Solche Beiträge tragen Hinweise wie “In Partnerschaft mit …” direkt unter der Überschrift oder am Artikelende. Das erlaubt Ihnen als Leser, den Hintergrund des Inhalts sofort zu erkennen.
Affiliate-Hinweis: Wie bereits im Abschnitt Testberichte erwähnt, weisen wir Affiliate-Links aus. Eine allgemeine Erklärung dazu finden Sie ggf. auch in unserer Affiliate-Offenlegung (sofern auf der Seite vorhanden, ähnlich einem Haftungsausschluss). Zusammengefasst: Affiliate-Links generieren für uns Umsatz, beeinflussen aber nicht die inhaltliche Bewertung.

Durch klare Kennzeichnungen möchten wir erreichen, dass redaktionelle Information und Werbung nie verschwimmen. Wenn Sie auf unserer Website einen Artikel lesen, sollen Sie sicher sein können, ob es sich um unabhängigen Journalismus oder um gesponserten Content handelt. Im Zweifel fragen Sie uns gern – wir stehen Rede und Antwort.

Korrekturen und Feedback

Trotz aller Sorgfalt sind auch wir nicht vor Fehlern gefeit. Sollte uns ein Fehler unterlaufen, werden wir transparent damit umgehen:

Korrekturvermerk: Wenn nach Veröffentlichung eines Artikels inhaltliche Fehler entdeckt werden (sei es durch unser Team oder durch Hinweise von Lesern), korrigieren wir den Fehler so schnell wie möglich. Geänderte Passagen werden aktualisiert und – falls wesentlich – kennzeichnen wir die Korrektur mit einem Hinweis im Artikel. Beispiel: “Korrektur am 05.03.2025: In einer früheren Version stand …, das wurde berichtigt.” Wir werden niemals stillschweigend („ghost edit“) Änderungen vornehmen, ohne darauf hinzuweisen, sofern es sich um inhaltliche Fehler handelt. Kleinere Tippfehler oder Formatierungen können wir stillschweigend bereinigen, aber alles, was die Fakten betrifft, machen wir kenntlich.
Leserhinweise: Unter jedem Artikel finden Sie eine Möglichkeit, uns Feedback zu geben (z.B. via Kommentarbereich oder einen „Fehler melden“-Button, falls vorhanden). Wir ermutigen unsere Leser ausdrücklich, uns auf mögliche Ungenauigkeiten oder Verbesserungsbedarf aufmerksam zu machen. Solches Feedback wird von der Redaktion geprüft und, wenn berechtigt, umgesetzt. Wir sind dankbar für jeden Hinweis – Korrekturen sind für uns kein Makel, sondern Teil unserer Verantwortung gegenüber den Lesern. Sie zeigen, dass wir uns kontinuierlich bemühen, die höchste Genauigkeit zu gewährleisten.
Redaktionskontakt: Für allgemeine Rückmeldungen oder Anregungen erreichen Sie uns jederzeit über die im Impressum genannten Kontaktwege (E-Mail der Redaktion) oder über unsere Social-Media-Kanäle. Wir lesen alle Zuschriften und versuchen, zeitnah zu antworten. Kritik, Lob, Themenvorschläge – Ihre Meinung ist uns wichtig und fließt, wo möglich, in unsere Arbeit ein.

Durch diesen offenen Umgang mit Fehlern und Feedback wollen wir langfristig Ihr Vertrauen gewinnen und erhalten. Vertrauenswürdigkeit entsteht durch Dialog: Wenn Sie Fragen zur Entstehung eines Artikels haben, etwas unklar finden oder Quellen hinterfragt wissen möchten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Transparenzbericht: Redaktionelle Richtlinien (Editorial Policy) des 3D-grenzenlos Magazins